News - Beitrag
Рабочая встреча Аграрно-политических диалогов и родственных проектов в Киеве
В этом году встреча Аграрно-политических диалогов состоялась в Киеве и, судя даже только по количеству участников, этот формат проектов в рамках международной деятельности Федерального министерства продовольствия и сельского хозяйства приобретает все большее значение. Наряду с уже действующими на протяжении многих лет проектами в России (с 1994 г.), Украине (с 2006 г.) и Казахстане (с 2009) были представители аналогичных проектов из Китая и Монголии.
С 12 по 15 сентября 2016 года участники под руководством Федерального министерства продовольствия и сельского хозяйства собрались на многодневный семинар. Наряду с представителями Федерального министерства и коллективов проектов из 5 стран в обмене опытом приняли участие ответственные сотрудники компании ГФА Груп (генеральный уполномоченный Федерального министерства), Общества по управлению и реализации земель ГмбХ, а также представители компаний ИАК АГРАР КОНСАЛТИНГ ГМБХ, Института ИАМО и фирмы Экозем, которые являются исполнителями проектов. Впервые были представлены АПД Китая и Германо-Монгольский кооперационный проект.
На открытии встречи официально было представлено собрание избранных германских и европейских аграрных законов на русском языке, подготовленное совместными усилиями аграрных диалогов. Проектами были идентифицированы важные, приоритетные в каждой из стран темы и из них был отобран и переведен 41 основной закон по рубрикам: 1. Общая политика касательно аграрного сектора, 2. Управление/Статистика, 3. Аграрная политика ЕС, 4. Земельное право, 5. Животноводство/Ветеринария, также 6. Растениеводство/Защита почвы.
В качестве отраслевой темы приоритетной была тема изменения климата и стратегии адаптации для сельского хозяйства.
Основным содержанием встречи были, конечно, сотрудничество и пути достижения эффекта синергии проектов аграрно-политического диалога. В ходе встречи было отмечено, что, несмотря на различные условия и требования в целевых странах касательно как направлений работы, так и методических подходов, имеется много общего.
На сегодняшний день Федеральное министерство оказывает поддержку наряду с АПД другим трем кооперационным проектам (Германо-Украинский аграрный демонстрационный и учебный центр, проект Agritrade, Германо-Украинское сотрудничество по органическому производству). В заключительной дискуссии еще раз в центре внимания были вопросы проектной работы и сотрудничества с Федеральным министерством, ГФА и Обществом по управлению и реализации земель. Участники единодушно подтвердили, что этот вид обмена опытом и информацией является очень ценным для работы проектов, предоставляет возможность для более интенсивного обмена и придаёт стимулы, которые выходят за рамки обычного обмена документами и отчетами через интернет.
У участников была возможность посмотреть город Киев и он надолго останется у них в памяти.
После встречи проектов АПД участники посетили День поля Аграрного демонстрационного и учебного центра.
Мы от души благодарим сотрудников «Германо-Украинского Аграрно-политического диалога» за организацию встречи и за поддержку со стороны Федерального министерства и ГФА.
[AПД Казахстан]